In the Calendar
articles we have already seen references to the two new buildings opposite of
the Pensionnat Héger in the Rue d’Isabelle. They were placed on either side of
the steps leading to Place Belliard. Many people complained that they were too
high, because they made it quite impossible to enjoy the fine panoramic view of
the city from that little square. At about the time of the Brontës’ arrival in the city a
petition will have been worded, which in early March was handed to the city’s
regents, demanding that something should be done about it. It was signed by
“the elite of the artists and by the friends of the arts of the capital.” (The l’Observateur newspaper wrote about it
for a second time on 10 March 1842.)
This adapted
version of the 1842 cadastral plan of the Isabella Quarter (from the collection
of the Brussels City Archives) shows the Belliard Steps, the placement of the
two buildings (indicated by the black dots) as well as the extent of the
panoramic view at the level of the statue. It is possible that these crossing
interrupted lines were added to the plan as a result of the debate about the
two houses. The view also depended on the height of the Pensionnat. The cross
shows the wide range of the panoramic view. On bright days Charlotte and Emily
would have been able to see for instance Koekelberg, and surely places quite
far beyond that village, if only there hadn’t been these two obstacles.
Based on the cross
lines it is possible to give the range of the view to a much larger extent. For
this an 1840 plan of the city and wide surroundings was used, for the following
picture, as well as an 1853 plan to get to a good estimate of how these lines
would have run.









